HD StarCraft - CellaWeRRa vs Zenio - ZvZ

NOTE: I actually recorded this when I recorded the others (no sleep). I have just been really busy and wasn't able to upload it! Map: Scrap Station CellaWeRRa (Blue) Zerg vs Zenio (Red) Zerg Translation: (Thanks to RBlack999) (things within parentheses will be comments on the translation) C: Did you two conspire - -;? C: First time was Lee Hyung Joon - neem, and another time our Zenio - neem. ("neem" is an honorific way of addressing someone. It'd be equivalent to Japanese "-san." Cella used honorific to Zenio as playful way of speaking to him within the context of that sentence. He drops the honorific way of speaking and speaks very casually to him from here on as if they are either close friends or Cella is older than Zenio). C: How did it go o ㅅ o ? Z: 4th place. C: Khuk.... (this is a sound effect that expresses the feelings of "what the... + wow") C: Who took 1st? Z: Wongi (this is a name) Z: Fruitseller (i assume this is Wongi's SN) C: I knew it.... (역시 (yuh-shi) literally means "as expected" but the context can give a minute variation on what it means.) C: --_-- C: I should have got it.... C: but I was inadequate (wasn't good enough)....

go to link : Find camera digital ,hd camcorder , led lcd hdtv ,